Bahasa Rakyat

Orang yang rendah martabat dan miskin. [Malay Civilization]

Suami pandai mencari wang isteri memboros. [Malay Civilization]

Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Di luar nampak baik tetapi hatinya jahat; Orang yang pada lahirnya kelihatan banyak wang sebenarnya hutang. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Jatuh tapi tidak susah; Mendapat isteri yang cantik dan kaya. [Malay Civilization]

Orang yang pandai berkata-kata untuk memujuk tetapi di dalam hatinya berfikiran jahat. [Malay Civilization]

Dua hal atau dua kejadian yang sama keadaannya. [Malay Civilization]