Bahasa Rakyat

Selalu cemburu. [Malay Civilization]

Sakit yang tenat. [Malay Civilization]

Rupa yang nampak buruk itu adakalanya berguna sebaliknya rupa cantik ada kalanya tidak berguna. [Malay Civilization]

Barang yang dibeli itu hendaklah dibayar sekali. [Malay Civilization]

Pada zaman dahulu kala. [Malay Civilization]

Peti surat. [Malay Civilization]

Makanan yang utama bagi orang-orang Melayu seumpama beras dan sebagainya. [Malay Civilization]

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]

Tersenyum-senyum simpul. [Malay Civilization]

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]