Bahasa Rakyat
Add
Pelabur habis Palembang tak alah
Banyak
wang dibelanjakan untuk
sesuatu
pekerjaan
tetapi akhirnya
tidak
mendatangkan
faedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai anak dara mabuk andam
Perempuan yang berlaku
seolah-olah
sopan;
Orang
kelihatan lemah dan letih tetapi tiada penyakit
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hitam dikatakan putih; putih dikatakan hitam
Yang
betul
dikata
salah
yang
betul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pecah tepi buruk berita
Berita
kecil
diperbesar-besarkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di suruh pergi dipanggil datang yang buta disuruh penghembus lesung yang patah disuruh menunggu jemuran yang pekak di suruh mencucuh meriam yang berani dijadikan kepala lawan
Setiap
seseorang
itu
disuruh mengikut kebolehannya terutama di
dalam
kehidupan
sehari-hari
atau
majlis-majlis keramaian
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain mastuli di dalam bungkusan digerit tikus apa gunanya?
sesuatu
benda
yang
ada
tetapi
tidak
dapat digunakan dengan
betul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Galas terdorong kepada Cina
Sudah terlanjur;
tidak
dapat ditarik
balik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyu bertelur beribu-ribu seorang pun tidak tahu; ayam itu bertelur sebiji pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengar cerita burung anak dipangku dilepaskan
Kerana mendengar aduan
orang
yang
tidak
berasas
kita
berkecil hati
dengan
sahabat
atau
kekasih
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana petai sisa pengait
Orang
yang sangat
susah
hidupnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
29
30
31
32
33
[34]
35
36
37
38
[c] 2021 Petak Ajaib PLT