Bahasa Rakyat

Salah perhitungan. [Malay Civilization]

Jangan berharap kalau tidak cukup syarat. [Malay Civilization]

Dapat menyembunyikan apa-apa yang tersembunyi atau bakal terjadi. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Jangan disangkakan orang yang pendiam itu bodoh dan penakut. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan tetapi ada hadnya. [Malay Civilization]

Orang yang dibantu semasa susah hendaklah merapatkan dirinya kepada orang pernah membantunya. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]