Bahasa Rakyat

Kematian seorang miskin atau hina itu tidaklah menjadi suatu kebandingan dengan orang yang tinggal. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Saudara ibu [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Pencuri yang mencuri meninggalkan kesan; Ada tanda-tanda kejahatan telah diperbuat. [Malay Civilization]

Apabila ketua sesuatu kaum atau kumpulan itu telah tiada maka akan kucar kacirlah kedaan mereka. [Malay Civilization]

pialing. puling II; pata ~ sj ikan darat, kerengkek, Puntioplites fasciatus; pata. III burung, burung nuri, Psittinus c. cyanurus. IV Kl alat bunyi-bunyian yg ditiup (diperbuat drpd tanah liat, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pasukan yang berhadapan dengan musuh. [Malay Civilization]

Sangat halus perasaan; Lekas marah kalau mendengar kata-kata yang tidak baik [Malay Civilization]

Sangat halus perasaan; Lekas marah kalau mendengar kata-kata yang tidak baik [Malay Civilization]