Bahasa Rakyat

Kebodohan yang dilakukannya tidak dapat diperbetulkan semula. ; Telah terlanjur guna menyesal lagi. ; Orang mengaku kesalahannya sebab mungkir janji. [Malay Civilization]

Sekali terkena lain kali ingat. [Malay Civilization]

Tidak ada kuasa. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada upaya baik terima saja. [Malay Civilization]

Tetamu yang tidak penting [Malay Civilization]

Tidak sakit jika dipukul. [Malay Civilization]

Jika seorang membuat salah atau jahat orang dalam dalam keluarganya bangsanya bersalah juga; Oleh kerana yang semua kumpulan itu mendapat nama busuk [Malay Civilization]

Mendapat sesuatu tanpa bersusah payah [Malay Civilization]

Tidak difikirkan terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Berdukacita. [Malay Civilization]