Bahasa Rakyat

Mereka yang patuh kepada perempuan kerana berkehendakkan itu. [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]

Perempuan yang hamil dahulu daripada nikah bila dapat anak anaknya dihina orang; Anak luar tidak disukai orang. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat kemalangan kerana keunggulannya. ; Mendapat kecelakaan tabiat atau perbuatannya. [Malay Civilization]

Orang muda yang musah marah. [Malay Civilization]

Tidak bohong. [Malay Civilization]

Tidak tahu yang mana satu harus dipilih; Pada pemandangannya semuanya cantik atau elok belaka. [Malay Civilization]

Musuh yang sangat dibenci. [Malay Civilization]

Mudah tersinggung. ; Pemarah. [Malay Civilization]

Sudah hendak mengantuk. [Malay Civilization]