Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Amat sedikit [Malay Civilization]

Tiap perkara ada asal usulnya. [Malay Civilization]

habis atau hilang harapan, tidak ada harapan lagi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang harapan. [Malay Civilization]

Bagaimana perbuatan begitulah reaksinya. [Malay Civilization]

Semangat yang menyebabkan padi dapat tumbuh dan berbuah. [Malay Civilization]

Elok dipandang. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Insaf tentang kedudukan dirinya. [Malay Civilization]