Bahasa Rakyat

Meskipun dilakukan sesuatu kerja yang berat lagi susah tetapi kalau kelihatan suatu jalan keuntungan jangan dibiarkan itu berlalu. [Malay Civilization]

Memandu kereta dan masuk lorong orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang diupah untuk melakukan pekerjaan jahat. [Malay Civilization]

Orang cerdik membuat kejahatan dalam diam tiada siapa yang tahu tetapi orang bodoh melakukan terang dan lain nampak perbuatannya dialah disalahkan. [Malay Civilization]

Dari semasa ke semasa. [Malay Civilization]

Ruangan editor. [Malay Civilization]

Barang palsu. [Malay Civilization]

Orang gaji. [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Barang murah dan mudah diperolehi. [Malay Civilization]