Bahasa Rakyat
Add
di belakang 1.
di
tempat
(arah)
yg
berlawanan dr
hadapan:
rumahnya ~ rumah saya; ia berdiri
pintu; 2.
kemudian,
kelak,
sesudah(nya):
kesusahan
hitung
~; akan menyusul suratku mata
(bila
orang)
tidak
melihat,
dgn
dilihat
orang;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Langit menimpa kepala bumi memegang kaki
Orang
yang dimurkai
oleh
raja
hendak
berundur
sayangkan
negeri
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Barang digenggam jatuh terlepas
Barang
yang
menjadi
miliknya terlepas
ke
tangan
orang
lain;
Seorang
telah
kena
kemalangan
kemudian
harta
bendanya
milik
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangguk rapat keruntungan bubus
Suami
isteri yang
tidak
sefahaman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mambang sore
Warna kuning
kemerah-merahan
di
sebelah
barat
bila
matahari terbenam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
uncang II;
~-uncit
1.
tidak
tetap pd
sesuatu
(tempat
dll),
selalu
bertukar
2.
membayar
dgn
sedikit-sedikit dan tentu masanya, beruncit-runcit, ansur-ansur.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
canggung I 1.
kurang
biasa
atau
senang
menggunakan
2. berasa
(tidak
bebas),
segan-segan
malu-malu
(kerana
tidak kena
bercampur
tahu adat
resam
orang):
anak
raja
itu
terasa
serba
kekok
dan ~,
apa
yg
hendak
dibuatnya; 3.
elok
sempurna (pd pandangan
pendengaran),
kena
pd tempatnya, agak janggal:
bahasa
4.
kekurangan
(bkn
kehidupan,
pengetahuan,
dll):
bagaimana
aku
dapat
hidup senang,
kalau
~
spt
ini; 5.
= tercanggung
Mn
a) sepi berteman
dll);
b) (kecewa hendaklah diusahakan supaya pembeli
jangan
~;
bagai
antan
dicungkilkan duri prb
perbuatan
bukan-bukan,
tempatnya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Pipit hendak jadi enggang
Ingin
melakukan
apa
yang
tidak
termampu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Layang-layang putus tali (teraju)
Orang
yang
hilang
pengharapannya;
Anak
tidak
dijaga
oleh
ibu
bapanya sendiri
atau
orang
berkuasa atasnya
itu
bergantunglah pada nasibnya sendiri;
Putus kasih
sayang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padam (nyala) menyala tarik puntung
Pekerjaannya lambat tetapi hasilnya
baik;
Orang
yang
mendapat
kemenangan
di
akhir
sesuatu
perlawanan; Di mana dia meninggal situlah ditanam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT