Bahasa Rakyat

Perbuatan negatif tentu merugikan. [Malay Civilization]

Taat setia yang tidak berbelah bagi. [Malay Civilization]

Ikut adat tempat di mana kita berada. [Malay Civilization]

Tidak tahan diuji. [Malay Civilization]

Jangan menyusahkan orang yang baru mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan keangkuhan itu adalah orang tidak berpengetahuan. [Malay Civilization]

Berpegang pada kebenaran. [Malay Civilization]

Wang tambahan kepada pesukan tentera paying. [Malay Civilization]

Orang yang melakukan kejahatan dengan kehendaknya sendiri atau kerana memang begitu tabiatnya bukan sebab suruhan orang. [Malay Civilization]

Orang hartawan yang selalu dermawan orang muda adalah perhiasan dunia; Pujian kepada terbuka tangannya. [Malay Civilization]