Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang banyak mengembara dan lama hidup itu tentu pengalaman. [Malay Civilization]

Perkataan yang diturut orang atau permintaannya diterima orang. [Malay Civilization]

Kalau selalu waspada akan selamat. [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Tidak insaf keadaan diri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau memilih sesuatu barang janganlah sampai yang berguna dibuang; Jikalau bekerja dengan baik-baik jangan mendapat rugi. [Malay Civilization]

Jikalau ajal telah sampai tidak dapat disambung lagi. [Malay Civilization]