Bahasa Rakyat

Sengaja menyebabkan konflik [Malay Civilization]

Terjemahan berdasarkan makna. [Malay Civilization]

Kesudahan kata atau kehendak perkataan itu diketahui oleh orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Perbuatan mulia yang menerima pujian istimewa. [Malay Civilization]

Setiap kejadian ada bekasnya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang hampir-hampir sampai. [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak dapat membantah atau menolak sesuatu permintaan orang kerana telah terhutang budi kepadanya hal lain. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dibuat tidak memberi kesan; Sia-sia berbudi kepada orang menghargainya; Orang tahu membalas budi. [Malay Civilization]