Bahasa Rakyat
Add
Jerung bukan sebarang jerung jerung tersepit di pagar
Seteru
yang tersesak
itu
melawan
bersungguh-sungguh
untuk melepaskan dirinya;
Orang
tidak
takut
kepada
sesuatu
walaupun
membawa
kecederaan
nama
atau
jiwanya;
Seorang
nekad.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duri di hutan siapa pertajamkan?
Menyatakan
kekuasaan
Allah
yang tiada batasnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa mengaku berak di tengah jalan?
Kesalahan yang dilakukan secara
sembunyi
bila
diketahui
orang
tiada siapa
mahu
mengaku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang pekak pelepas bedil; yang buta pengembus lesung; yang bisu penggera ayam; yang lumpuh penghuni rumah
Setiap
orang
ada
peranannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang menunggu perigi bilakan mati dahaga
Berdamping dengan
orang
berilmu
masakan
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dahaga di penunggu telaga
Orang
yang
berhampiran
dengan
orang
berilmu
masakan
menjadi
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alah mahu bertimbang enggan cungkil merah pembayarnya
Bergaduh
kerana
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika takut dilimbur pasang jangan berumah di tepi pantai
Jika
takut
susah
jangan
berbuat
sesuatu apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti melukut di tepi gantang (keluar tidak meluaki(mengurangi) masuk tidak memenuhi)
Orang
yang
tidak
penting pada pandangan
oran
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masa ada ayam yang mematangkan jemur
Mustahil
orang
menolak
untung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT