Bahasa Rakyat
Add
Seperti rumah di tepi tebing
Keadaan yang
sentiasa
dalam
ancaman
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak tercetus api
Orang
yang
segala-galanya
tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi ujung jari sambungan lidah
Jurucakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sawah luas tahan tua rumah gedang tahan tonggak
Jika
ada
yang meminjam wang
kena
menjamin
orang
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sirih naik junjungnya patah
Baharu
mencapai
kejayaan
tetapi
tiba-tiba
beroleh
kecelakaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minum cuka pagi hari
Muka masam;
Perbuatan
yang akan ditanggung
oleh
seseorang
secara paksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepak habuk (kertas)
Menganggur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalat pun belum terbang (bangun)
Masih pagi
benar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daun tunjang (penumpu)
Dua
helai
daun
kecil
yang tumbuh di
kiri
kanan
tangkai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT