Bahasa Rakyat

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Menanggung beban yang tidak berguna Cuma menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Menimbulkan marah. [Malay Civilization]

= yu ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membuka atau menyebarkan aib kaum sendiri. [Malay Civilization]

Akan bertelur. [Malay Civilization]

Belajar akan membuatkan kita bertambah pintar. [Malay Civilization]

Meminta bantuan daripada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Adiknya kahwin dahulu sebelum kakak. [Malay Civilization]

Bersusah payah membuat kerja orang lain tanpa faedah kepada kita; Mengurus hal yang tidak berfaedah. [Malay Civilization]