Bahasa Rakyat

Melayan isteri seperti hamba. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang sudah pandai [Malay Civilization]

Mengajar orang yang sudah pandai [Malay Civilization]

Hendak menyaingi orang yang lebih hebat. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang mendedahkan keburukan kaum keluarganya hingga membawa binasa nama baiknya. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

menjadi panas (bkn cahaya matahari). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sesuatu yg digunakan utk merintangi; 2. orang merintangi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bila sampai sidapati tuan rumah sedang makan atau baru hendak makan. ; Bertuah betul. [Malay Civilization]

Bertuah nasib [Malay Civilization]