Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Mencelakakan atau menipu kawan sahabat sendiri. [Malay Civilization]

Tipu muslihatnya berhasil. [Malay Civilization]

Berhenti berperang. [Malay Civilization]

Menanggung beban yang menyusahkan. [Malay Civilization]

Tidak mengenang budi. [Malay Civilization]

Ikhlas; Keazaman yang bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Membawa nasib. [Malay Civilization]

Jika membasmi kejahatan hendaknya sampai selesai [Malay Civilization]

Bersama-sama mati. [Malay Civilization]