Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang lemah lembut selalu menjadi korban orang berkuasa [Malay Civilization]

Apa yang sebenarnya lain dari apa sebenarnya [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]

Melompat-lompat seronok; Bunyi peluru daripada tembakan senapang [Malay Civilization]

Orang jahat mana boleh tinggalkan tempatnya melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara atau pekerjaan yang telah tentu itu janganlah digaduhkan sangat hendaklah sabar mengerjakannya [Malay Civilization]

Semua berjalan lancar [Malay Civilization]

Permainan yang mengelirukan penglihatan. [Malay Civilization]