Bahasa Rakyat

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

Adik perempuan berkahwin dahulu daripada kakaknya. [Malay Civilization]

Warna kuning kemerah-merahan di sebelah barat bila matahari terbenam. [Malay Civilization]

kotor disebabkan sesuatu yg melekat: kainnya ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rupa sifat seseorang yang timbun dan hodoh. [Malay Civilization]

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mempunyai saudara mara. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang suka meninggikan diri akhirnya jatuh juga. [Malay Civilization]