Bahasa Rakyat

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]

Biar mati tapi mulia daripada hidup hina [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Kebaikkan dibalas dengan kejahatan ; Orang yang tidak tahu membalas budi [Malay Civilization]

Keadaan hidup yang tidak tetap; adakalanya susah dan senang. [Malay Civilization]

Walapun mati itu mudah tapi sakit ketika yang tidak dapat ditahan. [Malay Civilization]

Orang yang mudah merajuk. [Malay Civilization]

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Bersiap sedia memulakan kerja. [Malay Civilization]