Bahasa Rakyat

Satu pengharapan yang telah hancur. [Malay Civilization]

Kabar sedikir diceritakan lebih-lebih [Malay Civilization]

Benda yang cacat cela itu susah hendak digunakan. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

bergolak 1. menggelegak, mendidih (air yg masak dll); 2. 3. tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang bijak bercakap lemah lembut. [Malay Civilization]

Orang yang becok mulutnya. [Malay Civilization]

~ -galik berbalik-balik (yg atas ke atas, dan yg atas, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Adat lama tidak akan berubah dengan pendapat baru. ; Yang mutlak itu berubah. [Malay Civilization]

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]