Bahasa Rakyat

Tanda muafakat itu berbahagi sama; Menunjukkan sesuatu yang terlebih sedikit; Orang amat miskin [Malay Civilization]

lantai kapal, dek; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki penzina. [Malay Civilization]

Nasi separuh masak. [Malay Civilization]

Ikan paus. [Malay Civilization]

Olok-olok jadi gaduh. [Malay Civilization]

Tidak sengaja membuat silap; tetapi hasilnya menguntungkan [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Sakit malaria [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]