Bahasa Rakyat
Add
Umpama kayu buruk buruk dek panas reput dek hujan
Nasib
malang
yang
tidak
dapat dielakkan lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi penghubung mata telinga
Orang
yang diharap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai terung terantuk ke dinding
Orang
yang
datang
melawat
hendak
segera
kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai beting dipalu ombak
Sentiasa
terancam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lebah mulut (mem)bawa madu pantat (mem)bawa sengat
Perempuan yang
elok
rupanya manis tutur katanya tetapi
kelak
menjadi
jahat.
;
Orang
kaya
murah
sombong
perkataanya
tajam.
mulutnya hatinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat gajah terdorong
Orang
yang berkuasa
menyalahgunakan
kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kuau (kuang) memekik di (pucuk) puncak gunung
Perempuan yang
bercakap
dengan
suara
kuat. ;
Orang
becok
mulutnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk meraut ranjau tegak meninjau jarah
Sentiasa
ingat setiap
sesuatu
pekerjaan
itu
mendatangkan
faedah
kepada diri dan
berhati-hati
jika
ada
yang memberi
kecelakaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti berebut(an) kelongkong kelapa
Pergaduhan
kerana merebutkan
makanan
yang sedikit
atau
pun
perkara
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gasing ketetel
Tidak
tetap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT