Bahasa Rakyat

Mendung kuning kemerah-merahan pada waktu senja. [Malay Civilization]

Seumur hidup [Malay Civilization]

Pandai mempengaruhi. [Malay Civilization]

Tanda negara sedang berkabung. [Malay Civilization]

Dayung berdaun bulat [Malay Civilization]

Langkah yang salah dalam silat; Perbuatan tidak senonoh. [Malay Civilization]

Balai yang di atas air untuk bersantai atau berangin. [Malay Civilization]

Sakit kepala; Runsing akal fikiran memikirkan sesuatu yang susah atau menyusahkan. [Malay Civilization]

Bantal kepala. [Malay Civilization]

Tidak ada wang [Malay Civilization]