Bahasa Rakyat

Kalau tidak tahu bekerja makin di buat binasa. [Malay Civilization]

Kalau ada orang rugi lain yang untung. [Malay Civilization]

Tidak usah menunjukkan keberanian jika mendatangkan mudarat. [Malay Civilization]

Orang yang keluh kesah hatinya ketika berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat. [Malay Civilization]

Salah anggap [Malay Civilization]

Sudah habis hartanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Elok bahasa menjadikan manusia senang dipuji; elok budi mendapat pahala serta rahmat dan kenagan setelah mereka mati [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]