Bahasa Rakyat

Melakukan dua pekerjaan serentak [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi melakukan hukuman yang adil. [Malay Civilization]

Berkehendakkan yang lain tetapi dapat lain; Berlainan perbuatan daripada tujuannya. [Malay Civilization]

Melupakan kebaikan orang. [Malay Civilization]

Terbukti kejahatan yang dilakukan. [Malay Civilization]

Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]

Tiap-tiap larangan atau gendala jika tidak dapat dialahkan dengan jalan kekuatan hendaklah ikhtiar yang lemah lembut. ; Mengalah orang kuat muslihat [Malay Civilization]

Orang yang gembira apabila mendapat sesuatu setelah lama menunggu atau menderita. [Malay Civilization]

Sekiranya sesuatu perbuatan jahat diketahui orang berita itu akan tersebar dimerata-rata [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibincang lagi. [Malay Civilization]