Bahasa Rakyat

Jangan pedulikan sangat; kecil hati. [Malay Civilization]

Nafsu seks. [Malay Civilization]

Terlalu tinggi angan-angan hingga susah sendiri. [Malay Civilization]

Niat yang sudah berubah diketahui. [Malay Civilization]

Anak muda atau anak gadis yang tinggal serumah dan berkelakuan sumbang. [Malay Civilization]

Nasihat kepada orang yang merantau supaya mencari orang-orang dikenalinya untuk menumpang. [Malay Civilization]

Setengah-setengah tiada selesai [Malay Civilization]

Orang yang selalu bersungut-sungut. [Malay Civilization]

Selalu hendak makan. [Malay Civilization]

Ada tujuan yang lain disebalik perbuatan baik. [Malay Civilization]