Bahasa Rakyat
Add
Kelok paku asam belimbing anak dipangku kemenakan dibimbing
Anak
dan
anak
saudara
sama-sama
dijaga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Kalau
betul
jadi
baik
kalau
salah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena-kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Sesuatu
perbuatan
atau
perkataan
yang bersalahan dari
apa
difahami jadi
melarat;
jika bersetuju dengannya kebajikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena-kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Kalau
betul
jadi
baik
kalau
salah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meski ke langit akan menjemur kalau hati tak panas tak juga kering
Kalau
nasib
tidak
baik
biarpun
ikhtiar
atau
usaha
dilakukan
juga
beruntung berbahagia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk seperti kucing melompat seperti harimau
Orang
yang kelihatan
lemah lembut
setiap
gerak
geri
itu
keras
tutur katanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerja serempak kena tipu
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Deras seperti umban tali
Kerja yang sia-sia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Niat hati hendak pancing temenung sudah terpancing ikan setoka
Lain
yang dihajat
lain
diperoleh tetapi
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Niat hati hendak pancing temenung sudah terpancing ikan setoka
Niat
hati
hendakkan
benda
yang
elok
tiba-tiba
mendapat
celaka;
Lain
dihajat
lain
diperoleh tetapi
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
28
29
30
31
32
[33]
34
35
36
37
[c] 2021 Petak Ajaib PLT