Bahasa Rakyat

Tamakkan harta orang langsung hilang sendiri. [Malay Civilization]

Asyik menyuruh orang membuat kerja. [Malay Civilization]

Sentiasa menanggung hutang. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Yang bodoh juga yang ditipu orang. [Malay Civilization]

Yang ini dikehendaki yang lain diperolehi atau perbuatan daripada tujuan [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang diketahui apabila terbuka rahsia. ; Kelakuan jahat orang menunjukkan kehinaan bangsanya atau keturunannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sudah habis semua ikhtiar tapi tidak berhasil. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]