Bahasa Rakyat

Orang yang taat tanpa usul periksa; membuat kerja belum disuruh [Malay Civilization]

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Mencari bakal isteri atau suami [Malay Civilization]

Mn ark jambang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

= ikan ~ sj laut, tudung periuk, Platax teira. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj zikir, puji-pujian yg diucapkan berulang-ulang (lailahaillallah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menjerit-jerit kerana terlampau marah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]