Bahasa Rakyat

tambahan pd geladak perahu (supaya lebih luas); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Memukul anak bukan tujuan untuk mendera tetapi mengajar. [Malay Civilization]

Pandai dan cergas. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi pesuruh di antara dua orang tengah faedah dari kedua pihaknya. ; Seseorang tengah menerima pemberian pihak berbicara. [Malay Civilization]

Wang yang dibayar kepada pemilik rumah akan disewa rumahnya. [Malay Civilization]

Orang yang bersungut-sungut dengan tidak tentu hujung pangkalnya [Malay Civilization]

Dua kali ditipu. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Serba salah kepada pekerjaan yang susah dikerjakan berbahaya tak juga [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah malah baik tetapi kerana dia ada di tempat berlaku sesuatu jahat turut dituduh. [Malay Civilization]