Bahasa Rakyat

memaku dgn paku mati: papan itu telah dipakumatikan pd peti itu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]
1. menterjemahkan (kitab-kitab drpd bahasa lain) ke 2. mengalih (mengubah) kpd tulisan Jawi: [Kamus Dewan Edisi Keempat]
mengunjukkan (mengemukakan dsb) sesuatu supaya dibeli (dipakai, diterima, dll), menyatakan kesediaan memberikan dsb (spt pertolongan, khidmat, dll): seorang anak Cina mendekati dan ~ barang-barang jajaannya; kemudian dia sendiri duduk dgn santun rokok kpd tamu-tamunya; dlm hal ini Persatuan ~ khidmat pd peringkat permukaan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
Tenaga Kerja Wilayah Persekutuan dalam melatih dan menawarkan pekerjaan kepada gelandangan. [www.hmetro.com.my]
menjadikan tuan, memanggil tuan (kpd orang yg dilawan bercakap): Tuan Bob dituankan oleh orang-orang suruhannya, diayahkan peringkat anak-anak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
menyebut dia (dgn tujuan menghina, memandang rendah, dsb terhadap seseorang). [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT