Bahasa Rakyat

Lelaki dan perempuan tidak boleh duduk berhampiran ditakuti terjadi perkara yang baik; Pencuri melihat harta orang terjaga pasti hendak disambarnya. [Malay Civilization]

Orang yang menganggap dirinya paling pandai atau bijak di sesuatu tempat tidak ada orang lebih daripadanya [Malay Civilization]

Orang yang membungakan wang. [Malay Civilization]

; menyerundang menyungkur tanah dll dgn muncung (babi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Rugi; Tidak untung tetapi modal habis diguna. [Malay Civilization]

Anak luar nikah. [Malay Civilization]

Terus berusaha hingga cita-cita tercapai [Malay Civilization]

~-aning Pr keturunan yg ketujuh. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Alat pembayaran yang sah dibuat dari kertas. [Malay Civilization]

Jajnji yang tidak pernah ditepati walau dengan bersurat sekalipun. [Malay Civilization]