Bahasa Rakyat

Tidak mahu diam selalu hendak berkata-kata. [Malay Civilization]

Menolong orang dalam kesusahan. ; Sesuatu hal yang tersembunyi diselidiki dan diperiksa dengan cermat. [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Mengambil tempat orang lain. [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Bilik dalam kapal. [Malay Civilization]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]