Bahasa Rakyat

cantik, elok, molek: dr tingkap rumahnya itu dia dapat melihat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ark  songsong I. susung II Kl dekat benar, hampir sekali. susun lapis pembahagian sesuatu kpd beberapa peringkat kelas, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menebang habis. [Malay Civilization]

Anak rambut di dahi diatur. [Malay Civilization]

Riuh rendah. [Malay Civilization]

Lebai yang gemar menerima jemputan kenduri tetapi beribadat enggan sekali. [Malay Civilization]

Anak-anak yang menjadi pelayan di pejabat. [Malay Civilization]

Pujuk rayu yang manis itu berisikan tipu daya; sebaliknya pengajaran baik susah diterima. [Malay Civilization]

tempat orang mengharung (bahagian sungai dll yg tidak dalam); 2. laut boleh dilayari; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

perkara yang baik sukar untuk mendapatkannya [Malay Civilization]