Bahasa Rakyat

Pertalian persaudaraan yang jauh. [Malay Civilization]

Perkara malu yang sudah diketahui orang. [Malay Civilization]

Tiap seseorang ada sedikit sebanyak kuasanya; Berkuasa kerana sesuatu kelebihan padanya. [Malay Civilization]

Kejahatan yang sedikit segeralah diperbaiki sebelum melarat. [Malay Civilization]

Tidak memberi kesan sebarang kesan. [Malay Civilization]

Tidak meninggalkan kesan. [Malay Civilization]

Bercakap berdolak-balik atau bohong. [Malay Civilization]

Suatu yang hina dan tidak berguna. [Malay Civilization]

Perangkap tikus. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]