Bahasa Rakyat

Seorang yang keluarganya telah dibinasakan oleh orang jahat bila itu berubah menjadi baik masih tidak dipercayai lagi. [Malay Civilization]

Bila tidak ada yang lebih baik kurang pun berguna. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Menyatakan tidak percaya kepada cerita orang. [Malay Civilization]

Jadi raja. [Malay Civilization]

Jangan mengikuti teladan yang buruk. [Malay Civilization]

Berbuat jahat dan akhirnya merasa malu. [Malay Civilization]

Orang yang hina mendapat kekayaan dan kemulian menjadi sombong angkuh. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]