Bahasa Rakyat

Tidak tahu baik atau buruk untung rugi dan melarat manafaat [Malay Civilization]

Jika bercampur gaul orang-orang bangsawan dengan orang bangsawan maka jugalah yang dimuliakan orang. [Malay Civilization]

Perbilangan untuk menyelesaikan perceraian antara dua orang yang berkahwin. [Malay Civilization]

Hilang tidak berbekas. [Malay Civilization]

Tidak boleh dipegang ; Bohong [Malay Civilization]

Orang yang menepati janji sentiasa dihormati orang. [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Melakukan kerja tidak ikut aturan. [Malay Civilization]

Takut kepada raja atau orang besar kerana kuasanya. [Malay Civilization]

Sesuatu perkara yang tidak dapat kita betulkan janganlah rosakkan pula. [Malay Civilization]