Bahasa Rakyat

Ikut nasihat pakar. [Malay Civilization]

Tarik nafas panjang;Terperanjat [Malay Civilization]

Habis akal budi bicara; habis ikhtiar hingga tidak berdaya upaya lagi. [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tenang tidak bergerak atau berkocak; Orang yang tenang [Malay Civilization]

Tidak sakit jika dipukul. [Malay Civilization]

Mengorbankan jiwa [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tak tahu hujung pangkalnya. [Malay Civilization]