Bahasa Rakyat

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Memberi hati kepada seorang yang memang jahat. [Malay Civilization]

Beruban. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]

Orang malas yang beranak banyak tetapi tidak berusaha dalam mencari nafkahnya. [Malay Civilization]

Cepat marah bila mendengar kata orang. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang sudah menurut tata cara ada [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu sebelum datang inginnya. [Malay Civilization]

Bersiap sedia untuk bekerja kuat. [Malay Civilization]