Bahasa Rakyat
Add
Ada gula adalah semut
Di mana
ada rezeki
disitulah ramai
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah terlalu hilir malam apa hendak dikatakan (pagi) lagi
Kebodohan
yang dilakukannya
tidak
dapat diperbetulkan
semula.
; Telah terlanjur
guna
menyesal
lagi. ;
Orang
mengaku
kesalahannya
sebab
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada padi sebarang kerja tak menjadi
Orang
yang
miskin
dan lemah
itu
usah
banyak
berkehendak
jika
tidak
ada
daya terimalah
nasib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedikit orang sahaja yang menghargakan lebih nama yang baik daripada kekayaan
Banyak
orang
sanggup
merosakkan
nama baik
kerana wang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ramah lidah
Suka bercakap-cakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah berdendang seorang sahaja
Agak
gila.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harapkan anak buat mata sebelah harapkan teman buta kedua-duanya
Setiap
pekerjaan
harus
dikerjakan
atau
diawasi tanpa mengharapkan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebesar-besar gajah di rimba dapat juga ke tangan manusia
Orang
yang kuat
sekalipun
masih
boleh
dikalahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belakang parang pun kalau diasah akan tajam jua
Betapapun bodohnya
seseorang
kalau
rajin mengajarnya akan pandai
jua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu timah sekarang besi
Dahulu
berpangkat tinggi sekarang turun pangkatnya; sikapnya lembut
keras
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT