Bahasa Rakyat

Kesakitan hati orang yang kena sindiran tajam. [Malay Civilization]

Harap pada orang kaya tetapi tidak berwang. [Malay Civilization]

Leka di rumah pelacuran [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Semasa penghulu masih hidup dia boleh memilih penggantinya tetapi selepas mati pengganti mestilah dipilih mengikut adat. [Malay Civilization]

Terlalu gembira; Angkuh. [Malay Civilization]

Orang yang bebal berapapun nasihat diberikan kepadanya tidak juga masuk dalam fikirannya. [Malay Civilization]

Sangat sesuai [Malay Civilization]

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]