Bahasa Rakyat

Untuk berjaya sangat sukar untuk gagal mudah. [Malay Civilization]

Mendapat malu. [Malay Civilization]

Tidak dapat ditolak lagi. [Malay Civilization]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Walau bagaimana elok sekalipun sesuatu barang itu ada juga cacatnya sedikit. [Malay Civilization]

Kebebasan yang terbatas. [Malay Civilization]

Tidak sama anak kita dengan saudara. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak senonoh; Perempuan mengambil mudah perkara dalam menjaga kehormatannya [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]