Bahasa Rakyat

Mati. [Malay Civilization]

Pucat lesi. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan dengan berhati-hati. [Malay Civilization]

ya orang yang baik banyak meninggalkan jasa [Malay Civilization]

Taat setia yang tidak berbelah bagi. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar amanah diberi kepadanya. [Malay Civilization]

Tentu ada sebabnya jika terjadi sedemikian. [Malay Civilization]

Orang yang dalam kerunsingan itu tidak tentu jalan ditujuinya dan tetap pada suatu tempat. [Malay Civilization]

Lain cakap di depan lain pula buat belakang [Malay Civilization]

Orang miskin yang ingin meniru kehidupan orang kaya; akhirnya akan menderita. [Malay Civilization]