Bahasa Rakyat

Tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Perbuatan baik dapat pujian di mana-mana perbuatan buruk celaan kiri kanan. [Malay Civilization]

Mengatakan yang syarak dan adat itu tidak dapat dipisahkan [Malay Civilization]

Orang yang dalam kesusahan tetapi tidak dapat berbuat apa-apa kerana orang disekeliling merupakan jahat [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang. ; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi baik. [Malay Civilization]

Jarang terjadi anak orang penakut menjadi gagah berani. [Malay Civilization]

Boleh pilih hendak berdamai atau berkelahi. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]