Bahasa Rakyat
Add
Orang yang berpuru itu gatal tubuhnya nescaya menggaru juga kerjanya
Perbuatan
yang
jahat
itu
kelak
akan diketahui
orang
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah terlalu hilir malam apa hendak dikatakan (pagi) lagi
Kebodohan
yang dilakukannya
tidak
dapat diperbetulkan
semula.
; Telah terlanjur
guna
menyesal
lagi. ;
Orang
mengaku
kesalahannya
sebab
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bayang tidak sepanjang badan
Berbuat
sesuatu
melebihi
kemampuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang seorang memeram batu; yang seorang memeram pisang
Yang
seorang
dapat
menanti;
tetapi yang
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang bini-binian (anak) beranak tak boleh disuruh (berpindah-pindah tanaman dapat tak dirasa
Ayah yang
banyak
isteri
itu
kurang
mendapat
perhatian
daripada
anak-anaknya;
Pekerjaan
tidak
teguh dan tetap
menambahkan
rugi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hentak sahaja yang besar masuknya tidak berapa
Orang
yang
bercakap besar
seolah-oleh telah
membuat
kerja besar
pada hal sangat
kecil
di
buat
itu.
; lebih
cakap
daripada
perbuatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang takutkan harimau kerana kuku dan taringnya
Takut
kepada raja
atau
orang besar
kerana kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak tahu diuntung (diri)
Tidak
sedar akan keadaan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang kaya sama kaya orang miskin membawa untung
Orang
kaya
atau
bangsawan
akan
menyisihkan
orang
miskin
apabila
bertemu dengan yang
setaraf
dengannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak orang anak orang juga
1.Keluarga sendiri lebih diutamakan. 2. Rakyat diutamakan
daripada
orang dagang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
27
28
29
30
31
[32]
33
34
35
36
[c] 2021 Petak Ajaib PLT