Bahasa Rakyat

Orang yang hidup berbuat jahat dan tidak tahu hukun agama; Bersekedudukan [Malay Civilization]

Hukuman atau aturan yang tidak adil; orang kaya mendapat pertolongan daripada kerajaan; manakala miskin bertambah-tambah susah. [Malay Civilization]

Perbezaan perasaan dan fikiran. [Malay Civilization]

Tidak faham [Malay Civilization]

Sindiran pada orang yang pemalu. [Malay Civilization]

Kasih sayang kerana kekayaan. [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Teman untuk bersuka-suka banyak tetapi teman dalam kesusahan jarang ada. [Malay Civilization]