Bahasa Rakyat

Hendakkan untung yang berlebihan langsung mendapat rugi. [Malay Civilization]

Baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Dalam segala hal jangan lupa asal usulnya [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Buah bacang masak dipotong halus-halus. [Malay Civilization]

Gaya seseorang berjalan lambat kerana gemuk. [Malay Civilization]

Menghapuskan dosa. [Malay Civilization]

membersihkan dgn menggosok (barang yg berkarat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

membuat sesuka hati, mengikut fikiran sendiri: kebanyakannya itu, kerananyalah yg ~ sendiri; ~ diri berpandai-pandai; [Kamus Dewan Edisi Keempat]