Bahasa Rakyat

Melayan isteri seperti hamba. [Malay Civilization]

Rahsia jangan sampai bocor. [Malay Civilization]

Terlampau ingin mulia langsung jadi hina. [Malay Civilization]

Menimbulkan nafsu makan. [Malay Civilization]

Menukar kerja. [Malay Civilization]

Berusaha mencari harta kekayaan. [Malay Civilization]

menghitung dgn kira-kira (ilmu hisab), menaksir, menilai, mengagak-agakkan: ia khuatir sebab lamanya ayahnya dlm perjalanan sudah melebihi waktu yg dikira-kirakan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Merosakkan nama keluarga; Tidak mengikut kebaikan yang ada pada ibu bapanya. [Malay Civilization]

Tidak mengambil peluang yang ada. [Malay Civilization]

Berlagak pandai. [Malay Civilization]